for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ตัวถ่วงสำคัญในการสร้างสันติภาพในตะวันออกกลางก็คือผู้นำสหรัฐอเมริกา dtuaaM thuaangL samR khanM naiM gaanM saangF sanR dtiL phaapF naiM dtaL wanM aawkL glaangM gaawF kheuuM phuuF namM saL haL ratH aL maehM riH gaaM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ตัว-ถ่วง-สำ-คัน-ไน-กาน-ซ่าง-สัน-ติ-พาบ-ไน-ตะ-วัน-ออก-กฺลาง-ก้อ-คือ-พู่-นำ-สะ-หะ-รัด-อะ-เม-ริ-กา |
| IPA | tuːa tʰùːaŋ sǎm kʰan naj kaːn sâːŋ sǎn tìʔ pʰâːp naj tàʔ wan ʔɔ̀ːk klaːŋ kɔ̂ː kʰɯː pʰûː nam sà hà rát ʔà meː ríʔ kaː |
| Royal Thai General System | tua thuang samkhan nai kan sang santi phap nai tawan ok klang ko khue phu nam saha rat amerika |
| [example sentence] | |||
| definition | "A significant hindrance to peace in the Middle East is American leadership." | ||
| components | ตัวถ่วง | dtuaaM thuaangL | hindrance |
สำคัญ  | samR khanM | [is] important; vital; essential, the main; necessary; required | |
 ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
| การ | gaanM | [placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes] | |
| สร้าง | saangF | to build; construct; create; establish; to cause | |
| สันติภาพ | sanR dtiL phaapF | peaceful state; peace; calm | |
| ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
| ตะวันออกกลาง | dtaL wanM aawkL glaangM | the Middle East | |
| ก็คือ | gaawF kheuuM | that is; is that; are those | |
| ผู้นำ | phuuF namM | person who is a leader | |
| สหรัฐอเมริกา | saL haL ratH aL maehM riH gaaM | United States of America , a country in North America | |
online source for this page