Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ประการหนึ่งรูปแบบของอาคารที่ปรากฏไม่ตรงกับรูปแบบที่ออกแบบไว้ bpraL gaanM neungL ruupF baaepL khaawngR aaM khaanM theeF bpraaM gohtL maiF dtrohngM gapL ruupF baaepL theeF aawkL baaepL waiH |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ปฺระ-กาน-หฺนึ่ง-รูบ-แบบ-ของ-อา-คาน-ที่-ปฺรา-กด-ไม่-ตฺรง-กับ-รูบ-แบบ-ที่-ออก-แบบ-ไว้ |
IPA | pràʔ kaːn nɯ̀ŋ rûːp bɛ̀ːp kʰɔ̌ːŋ ʔaː kʰaːn tʰîː praː kòt mâj troŋ kàp rûːp bɛ̀ːp tʰîː ʔɔ̀ːk bɛ̀ːp wáj |
Royal Thai General System | prakan nueng rup baep khong akhan thi prakot mai trong kap rup baep thi ok baep wai |
[example sentence] | |||
definition | "Thirdly: The structure of the building which went up was not the same as the structure in the design documents..." | ||
categories | |||
components | ประการ | bpraL gaanM | type; kind; sort; species; variety; method; item |
หนึ่ง | neungL | one; the number or quantity one | |
รูปแบบ | ruupF baaepL | type; feature; characteristic; form | |
ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
อาคาร | aaM khaanM | building | |
ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
ปรากฏ | bpraaM gohtL | to appear; to seem; to reveal | |
ไม่ | maiF | not; no | |
ตรงกับ | dtrohngM gapL | corresponding to; coincident with | |
รูปแบบ | ruupF baaepL | type; feature; characteristic; form | |
ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
ออกแบบ | aawkL baaepL | to design | |
ไว้ | waiH | [aspect marker indicating a completed event which is considered beneficial] | |