Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ขณะเดียวกัน ในปี ค.ศ. 2050 โลกจะมีสัดส่วนประชากรวัยเด็กอยู่เพียงร้อยละ 20.87 khaL naL diaaoM ganM naiM bpeeM khaawM saawR lo:hkF jaL meeM satL suaanL bpraL chaaM gaawnM waiM dekL yuuL phiiangM raawyH laH |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ขะ-หฺนะ-เดียว-กัน-ไน-ปี-คอ-สอ-โลก-จะ-มี-สัด-ส่วน-ปฺระ-ชา-กอน-วัย-เด็ก-หฺยู่-เพียง-ร้อย-ละ |
IPA | kʰà nàʔ diːaw kan naj piː kʰɔː sɔ̌ː lôːk tɕàʔ miː sàt sùːan pràʔ tɕʰaː kɔːn waj dèk jùː pʰiːaŋ rɔ́ːj láʔ |
Royal Thai General System | khana diao kan nai pi khoso lok cha mi sat suan prachakon wai dek yu phiang roi la |
[example sentence] | |||
definition | "At the same time, in 2050 children will constitute only 20.87% of the world’s population." | ||
categories | |||
components | ขณะเดียวกัน | khaL naL diaaoM ganM | at the same time; then; in the meantime; meanwhile; at once |
ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
ปี | bpeeM | year; annum; annual | |
ค.ศ. | khaawM saawR | [short for] คริสต์ศักราช; A.D.; ANNO DOMINI; in the year of the Lord"; Christian Era | |
2050 | 2050 | ||
โลก | lo:hkF | the planet Earth | |
จะ | jaL | [imminent aspect marker] | |
มี | meeM | to have or possess; to be available | |
สัดส่วน | satL suaanL | shape (of, for example, a woman or any object), proportion | |
ประชากร | bpraL chaaM gaawnM | population; a people; citizen | |
วัยเด็ก | waiM dekL | childhood | |
อยู่ | yuuL | [marker indicating the progressive or perfect aspect] | |
เพียง | phiiangM | only; merely; uAp until the point; as much as; as far as; till; just until | |
ร้อยละ | raawyH laH | percent | |
20.87 | 20.87 | ||