![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ขณะเดียวกัน ในปี ค.ศ. 2050 โลกจะมีสัดส่วนประชากรวัยเด็กอยู่เพียงร้อยละ 20.87 khaL naL diaaoM ganM naiM bpeeM khaawM saawR lo:hkF jaL meeM satL suaanL bpraL chaaM gaawnM waiM dekL yuuL phiiangM raawyH laH | ![]() |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ขะ-หฺนะ-เดียว-กัน-ไน-ปี-คอ-สอ-โลก-จะ-มี-สัด-ส่วน-ปฺระ-ชา-กอน-วัย-เด็ก-หฺยู่-เพียง-ร้อย-ละ |
| IPA | kʰà nàʔ diːaw kan naj piː kʰɔː sɔ̌ː lôːk tɕàʔ miː sàt sùːan pràʔ tɕʰaː kɔːn waj dèk jùː pʰiːaŋ rɔ́ːj láʔ |
| Royal Thai General System | khana diao kan nai pi khoso lok cha mi sat suan prachakon wai dek yu phiang roi la |
| [example sentence] | |||
| definition | "At the same time, in 2050 children will constitute only 20.87% of the world’s population." | ||
| categories | |||
| components | ขณะเดียวกัน![]() | khaL naL diaaoM ganM | at the same time; then; in the meantime; meanwhile; at once |
ใน ![]() | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
ปี ![]() | bpeeM | year; annum; annual | |
ค.ศ. ![]() | khaawM saawR | [short for] คริสต์ศักราช ; A.D.; ANNO DOMINI; in the year of the Lord"; Christian Era | |
| 2050 | 2050 | ||
โลก ![]() | lo:hkF | the planet Earth | |
จะ ![]() | jaL | [imminent aspect marker] | |
มี ![]() | meeM | to have or possess; to be available | |
สัดส่วน![]() | satL suaanL | shape (of, for example, a woman or any object), proportion | |
ประชากร ![]() | bpraL chaaM gaawnM | population; a people; citizen | |
วัยเด็ก![]() ![]() | waiM dekL | childhood | |
อยู่ ![]() | yuuL | [marker indicating the progressive or perfect aspect] | |
เพียง ![]() | phiiangM | only; merely; uAp until the point; as much as; as far as; till; just until | |
ร้อยละ![]() ![]() | raawyH laH | percent | |
| 20.87 | 20.87 | ||

online source for this page