![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ของแพง ๆ ผมไม่มีปัญญาซื้อหรอก khaawngR phaaengM phohmR maiF meeM bpanM yaaM seuuH raawkL | ![]() |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ของ-แพง-ผม-ไม่-มี-ปัน-ยา-ซื้อ-หฺรอก |
IPA | kʰɔ̌ːŋ pʰɛːŋ pʰǒm mâj miː pan jaː sɯ́ː rɔ̀ːk |
Royal Thai General System | khong phaeng phom mai mi panya sue rok |
[example sentence] | |||
definition | "I don’t have the money to buy very expensive things." | ||
components | ของ ![]() | khaawngR | thing; goods; possession; belonging; item; stuff |
![]() ![]() | phaaengM | [is] expensive | |
![]() ![]() | phohmR | [used by male speakers] I; me; my | |
ไม่มีปัญญาซื้อ![]() | maiF meeM bpanM yaaM seuuH | [is] unable to afford (to buy something) | |
หรอก ![]() | raawkL | [word often used with statements of contradiction or negation] surely (not), of course (not) | |