Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ในขณะที่ประเทศอย่างเกาหลีใต้ อาจได้รับผลกระทบในทางลบจากมาตรการนี้มากที่สุด naiM khaL naL theeF bpraL thaehtF yaangL gaoM leeR dtaaiF aatL daiF rapH phohnR graL thohpH naiM thaangM lohpH jaakL maatF dtraL gaanM neeH maakF theeF sootL |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ไน-ขะ-หฺนะ-ที่-ปฺระ-เทด-หฺย่าง-เกา-หฺลี-ต้าย-อาด-ได้-รับ-ผน-กฺระ-ทบ-ไน-ทาง-ลบ-จาก-มาด-ตฺระ-กาน-นี้-มาก-ที่-สุด |
IPA | naj kʰà nàʔ tʰîː pràʔ tʰêːt jàːŋ kaw lǐː tâːj ʔàːt dâj ráp pʰǒn kràʔ tʰóp naj tʰaːŋ lóp tɕàːk mâːt tràʔ kaːn níː mâːk tʰîː sùt |
Royal Thai General System | nai khana thi prathet yang kaoli tai at dai rap phon krathop nai thang lop chak mattrakan ni mak thi sut |
[example sentence] | |||
definition | While at the same time countries like South Korea may be most negatively affected by these measures. | ||
categories | |||
components | ในขณะที่ | naiM khaL naL theeF | whilst; while; when; as; meanwhile |
ประเทศ | bpraL thaehtF | nation; country | |
อย่าง | yaangL | like; as | |
เกาหลีใต้ | gaoM leeR dtaaiF | South Korea; South Korean | |
อาจ | aatL | [used with another verb to indicate possibility] may; might | |
ได้รับ | daiF rapH | to have received; have gotten; have accepted | |
ผลกระทบ | phohnR graL thohpH | effect; impact | |
ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
ทาง | thaangM | direction, way, path, course, the way | |
ลบ | lohpH | to erase | |
จาก | jaakL | from | |
มาตรการ | maatF dtraL gaanM | measure; order; command | |
นี้ | neeH | this; these | |
มากที่สุด | maakF theeF sootL | the most | |