for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| สายไฟฟ้ายังระโยงระยางอยู่กับปลั๊กไฟข้างผนัง saaiR faiM faaH yangM raH yo:hngM raH yaangM yuuL gapL bplakH faiM khaangF phaL nangR |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | สาย-ไฟ-ฟ้า-ยัง-ระ-โยง-ระ-ยาง-หฺยู่-กับ-ปฺลั๊ก-ไฟ-ค่าง-ผะ-หฺนัง |
| IPA | sǎːj faj fáː jaŋ ráʔ joːŋ ráʔ jaːŋ jùː kàp plák faj kʰâːŋ pʰà nǎŋ |
| Royal Thai General System | sai fai fa yang rayongrayang yu kap plak fai khang phanang |
| [example sentence] | |||
| definition | "The electric wires still hung helter here and there from the electric outlets on the wall." | ||
| components | สายไฟฟ้า  | saaiR faiM faaH | electrical wire; power line |
 ยัง | yangM | yet; since; not yet; still | |
| ระโยงระยาง | raH yo:hngM raH yaangM | [is] hanging like a large number of ropes suspended disorderly | |
| อยู่ | yuuL | [marker indicating the progressive or perfect aspect] | |
| กับ | gapL | with; to; for | |
| ปลั๊กไฟ | bplakH faiM | electrical plug | |
| ข้าง | khaangF | towards; in the direction of | |
| ผนัง | phaL nangR | interior wall; partition | |
online source for this page