thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ไฮสปีดเทรน จะมีผลต่อการพัฒนาอสังหาริมทรัพย์ การพัฒนาเมืองยิ่งกว่าครั้งใด ๆ ที่ผ่านมา
haiM saL bpeetL thraehnM jaL meeM phohnR dtaawL gaanM phatH thaH naaM aL sangR haaR rimM maH sapH gaanM phatH thaH naaM meuuangM yingF gwaaL khrangH daiM daiM theeF phaanL maaM
pronunciation guide
Phonemic Thaiไฮ-สะ-ปีด-เทฺรน-จะ-มี-ผน-ต่อ-กาน-พัด-ทะ-นา-อะ-สัง-หา-ริม-มะ-ซับ-กาน-พัด-ทะ-นา-เมือง-ยิ่ง-กฺว่า-คฺรั้ง-ได-ได-ที่-ผ่าน-มา
IPAhaj sà pìːt tʰreːn tɕàʔ miː pʰǒn tɔ̀ː kaːn pʰát tʰá naː ʔàʔ sǎŋ hǎː rim má sáp kaːn pʰát tʰá naː mɯːaŋ jîŋ kwàː kʰráŋ daj daj tʰîː pʰàːn maː
Royal Thai General Systemhaisapitthren cha mi phon to kan phatthana a sangharimmasap kan phatthana mueang ying kwa khrang dai dai thi phan ma

 [example sentence]
The “high-speed train” will have a greater effect on real estate and urban development more than anything in the past.

componentsไฮสปีดเทรนhaiM saL bpeetL thraehnM[Thai transcription of foreign loan word] high-speed train
จะ jaL[imminent aspect marker]
มีผลต่อmeeM phohnR dtaawLto affect
การพัฒนาgaanM phatH thaH naaMdevelopment; progress
สังหาริมทรัพย์aL sangR haaR rimM maH sapHreal estate; real property
การ gaanM[placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes]
พัฒนา phatH thaH naaMto develop
เมือง meuuangMcity; nation; country; land; town
ยิ่งกว่าyingF gwaaLeven more than...
ครั้ง khrangH[frequency] time; occasion; instance; event; occurrence
ใด ๆdaiM daiManything; everything; all things
ที่ผ่านมาtheeF phaanL maaM[is] preceeding; prior

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 1/24/2021 1:00:49 AM   online source for this page
Copyright © 2021 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.