for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ศิลป์ในการสื่อสารจึงเป็นสิ่งสำคัญประการแรกเลย sinR naiM gaanM seuuL saanR jeungM bpenM singL samR khanM bpraL gaanM raaekF leeuyM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | สิน-ไน-กาน-สื่อ-สาน-จึง-เป็น-สิ่ง-สำ-คัน-ปฺระ-กาน-แรก-เลย |
| IPA | sǐn naj kaːn sɯ̀ː sǎːn tɕɯŋ pen sìŋ sǎm kʰan pràʔ kaːn rɛ̂ːk lɤːj |
| Royal Thai General System | sin nai kan sue san chueng pen sing samkhan prakan raek loei |
| [example sentence] | |||
| definition | The art of communications is thus the most important factor. | ||
| categories | |||
| components | ศิลป์  | sinR | art, the arts; artistic technique |
 ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
การสื่อสาร | gaanM seuuL saanR | [the process of] communication; communicating | |
| จึง | jeungM | thus; therefore; so | |
| เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
| สิ่ง | singL | [general term for] a thing; item | |
| สำคัญ | samR khanM | [is] important; vital; essential, the main; necessary; required | |
| ประการแรก | bpraL gaanM raaekF | in the first place | |
| เลย | leeuyM | [used for emphasis at the end of a statement] "...at all." — "...so much!" — "...extremely!; completely, directly; simply, without doing anything else first; right away | |
online source for this page