for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ประการแรก bpraL gaanM raaekF |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ปฺระ-กาน-แรก |
| IPA | pràʔ kaːn rɛ̂ːk |
| Royal Thai General System | prakan raek |
| [phrase] | |||
| definition | in the first place | ||
| categories | |||
| components |  ประการ  | bpraL gaanM | type; kind; sort; species; variety; method; item |
| แรก | raaekF | [is] first; primary; initial | |
| sample sentences | วัตถุประสงค์ประการแรกและประการเดียว ที่ชอบธรรมที่สุดของรัฐบาลที่ดีก็คือ การดูแลชีวิตและความสุขของประชาชนไม่ใช่การทำลายชีวิตของประชาชน  watH thooL bpraL sohngR bpraL gaanM raaekF laeH bpraL gaanM diaaoM theeF chaawpF thamM theeF sootL khaawngR ratH thaL baanM theeF deeM gaawF kheuuM gaanM duuM laaeM cheeM witH laeH khwaamM sookL khaawngR bpraL chaaM chohnM maiF chaiF gaanM thamM laaiM cheeM witH khaawngR bpraL chaaM chohnM "The care of human life and happiness and not their destruction is the first and only legitimate object of good government." | ||
ประการแรกคือความรู้ความเข้าใจในปรากฏการณ์และกระบวนการต่าง ๆ ที่เกิดขึ้นในบรรยากาศ bpraL gaanM raaekF kheuuM khwaamM ruuH khwaamM khaoF jaiM naiM bpraaM gohtL gaanM laeH graL buaanM gaanM dtaangL dtaangL theeF geertL kheunF naiM banM yaaM gaatL "The first element is knowledge and understanding of the various phenomena and processes which occur in the atmosphere." | |||
"ประการแรกเกียรติภูมิของแพทย์ไทยจะอยู่ที่ไหนกัน" bpraL gaanM raaekF giiatL phuuM miH khaawngR phaaetF thaiM jaL yuuL theeF naiR ganM "First, where would the reputation and dignity of Thai doctors be?" | |||
online source for this page