![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ผมพยายามจับตาดูพ่อจากในจอภาพ แต่มองไม่เห็น phohmR phaH yaaM yaamM japL dtaaM duuM phaawF jaakL naiM jaawM phaapF dtaaeL maawngM maiF henR | ![]() |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ผม-พะ-ยา-ยาม-จับ-ตา-ดู-พ่อ-จาก-ไน-จอ-พาบ-แต่-มอง-ไม่-เห็น |
| IPA | pʰǒm pʰá jaː jaːm tɕàp taː duː pʰɔ̂ː tɕàːk naj tɕɔː pʰâːp tɛ̀ː mɔːŋ mâj hěn |
| Royal Thai General System | phom phayayam chap ta du pho chak nai cho phap tae mong mai hen |
| [example sentence] | |||
| definition | "I tried to keep an eye out for my father on the screen, but I couldn’t see him." | ||
| categories | |||
| components | ผม ![]() | phohmR | [used by male speakers] I; me; my |
พยายาม ![]() | phaH yaaM yaamM | to attempt; try; persevere; endeavor; make an effort | |
จับตาดู![]() | japL dtaaM duuM | to keep an eye on; watch out for | |
พ่อ ![]() | phaawF | father | |
จาก ![]() | jaakL | from | |
ใน ![]() | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
จอภาพ![]() ![]() | jaawM phaapF | screen; display screen; monitor; [Computer] video display unit (VDU) | |
แต่ ![]() | dtaaeL | but; even; however; rather | |
มองไม่เห็น![]() ![]() | maawngM maiF henR | [is] unable to see; cannot see; can't see (i.e. because the view is blocked or it is too distant) | |

online source for this page