for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| แต่ไหนแต่ไรเขาไม่เคยจู้จี้ทำไมตอนนี้กลับเปลี่ยนไป dtaaeL naiR dtaaeL raiM khaoR maiF kheeuyM juuF jeeF thamM maiM dtaawnM neeH glapL bpliianL bpaiM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | แต่-ไหฺน-แต่-ไร-เขา-ไม่-เคย-จู้-จี้-ทำ-ไม-ตอน-นี้-กฺลับ-เปฺลี่ยน-ไป |
| IPA | tɛ̀ː nǎj tɛ̀ː raj kʰǎw mâj kʰɤːj tɕûː tɕîː tʰam maj tɔːn níː klàp plìːan paj |
| Royal Thai General System | tae nai tae rai khao mai khoei chuchi thammai ton ni klap plian pai |
| [example sentence] | |||
| definition | "He has never been a fussy person; why has he changed now?" | ||
| components | แต่ไหนแต่ไร | dtaaeL naiR dtaaeL raiM | from time immemorial; for a long time already |
 เขา  | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them | |
| ไม่เคย | maiF kheeuyM | [auxiliary verb combination] has never...; never did... | |
| จู้จี้ | juuF jeeF | [is] fussy; picky | |
| ทำไม | thamM maiM | why | |
| ตอนนี้ | dtaawnM neeH | at this time; now | |
| กลับ | glapL | to return or go back | |
| เปลี่ยนไป | bpliianL bpaiM | to change to; change | |
online source for this page