![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
พอเจ้านายชมเขาก็หน้าบานเป็นจานเชิง phaawM jaoF naaiM chohmM khaoR gaawF naaF baanM bpenM jaanM cheerngM | ![]() |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | พอ-เจ้า-นาย-ชม-เขา-ก้อ-น่า-บาน-เป็น-จาน-เชิง |
IPA | pʰɔː tɕâw naːj tɕʰom kʰǎw kɔ̂ː nâː baːn pen tɕaːn tɕʰɤːŋ |
Royal Thai General System | pho chao nai chom khao ko na ban pen chan choeng |
[example sentence] | |||
definition | "When his boss praised him, he got a big smile on his face." | ||
components | พอ ![]() | phaawM | upon; just when; as soon as; at the moment when |
เจ้านาย | jaoF naaiM | the boss | |
![]() ![]() | chohmM | to admire; compliment; praise; commend; extol; flatter; pay tribute to; salute; speak highly of | |
![]() ![]() | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them | |
![]() ![]() | gaawF | also; too; as well; well...; [suggestion] should... | |
หน้าบานเป็นจานเชิง![]() | naaF baanM bpenM jaanM cheerngM | to have a big smile on one’s face; outwardly display pleasure or happiness | |