Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ฉันว่าเขาต้องหวังประโยชน์อะไรจากเธอ ไม่อย่างนั้นเขาจะทุ่มทุนอย่างนี้ทำไม chanR waaF khaoR dtawngF wangR bpraL yo:htL aL raiM jaakL thuuhrM maiF yaangL nanH khaoR jaL thoomF thoonM yaangL neeH thamM maiM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ฉัน-ว่า-เขา-ต็้อง-หฺวัง-ปฺระ-โหฺยด-อะ-ไร-จาก-เทอ-ไม่-หฺย่าง-นั้น-เขา-จะ-ทุ่ม-ทุน-หฺย่าง-นี้-ทำ-ไม |
IPA | tɕʰǎn wâː kʰǎw tɔ̂ŋ wǎŋ pràʔ jòːt ʔàʔ raj tɕàːk tʰɤː mâj jàːŋ nán kʰǎw tɕàʔ tʰûm tʰun jàːŋ níː tʰam maj |
Royal Thai General System | chan wa khao tong wang prayot arai chak thoe mai yang nan khao cha thum thun yang ni thammai |
[example sentence] | |||
definition | "I think that he really expects something [more] from you; why else would he be spending so much money [on you]?" | ||
components | ฉัน | chanR | [used by females in an informal setting—also used by males with intimate friends or lovers] I, me, my |
ว่า | waaF | to speak; say; aver; think | |
เขา | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them | |
ต้อง | dtawngF | [auxiliary verb] has to...; must...; is required to...; is duty-bound to... | |
หวัง | wangR | to hope; to expect; to want | |
ประโยชน์ | bpraL yo:htL | benefit; use; usefulness | |
อะไร | aL raiM | something; anything; things; stuff; whatever; everything | |
จาก | jaakL | from | |
เธอ | thuuhrM | [used in intimate or informal settings] you [the 2nd person singular pronoun] | |
ไม่อย่างนั้น | maiF yaangL nanH | otherwise | |
เขา | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them | |
จะ | jaL | [imminent aspect marker] | |
ทุ่มทุน | thoomF thoonM | to spend lavishly; make large investments in; dump money into | |
อย่างนี้ | yaangL neeH | like this | |
ทำไม | thamM maiM | why | |