for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| พอขึ้นมัธยมปลายถึงได้ออกมาอยู่ห้องเช่ากับเพื่อน phaawM kheunF matH thaH yohmM bplaaiM theungR daiF aawkL maaM yuuL haawngF chaoF gapL pheuuanF |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | พอ-คึ่น-มัด-ทะ-ยม-ปฺลาย-ถึง-ได้-ออก-มา-หฺยู่-ฮ่อง-เช่า-กับ-เพื่อน |
| IPA | pʰɔː kʰɯ̂n mát tʰá jom plaːj tʰɯ̌ŋ dâj ʔɔ̀ːk maː jùː hɔ̂ːŋ tɕʰâw kàp pʰɯ̂ːan |
| Royal Thai General System | pho khuen matthayom plai thueng dai ok ma yu hong chao kap phuean |
| [example sentence] | |||
| definition | "Once he reached upper-level secondary school, he left to go live with his friends in an apartment." | ||
| categories | |||
| components | พอ  | phaawM | upon; just when; as soon as; at the moment when |
 ขึ้น | kheunF | to ascend; raise; rise; go up | |
มัธยมปลาย | matH thaH yohmM bplaaiM | senior high school | |
| ถึง | theungR | until; till; up to; towards; as far as; as many/much as; as long as | |
| ได้ | daiF | can; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission] | |
| ออกมา | aawkL maaM | to come out (and do something) | |
| อยู่ | yuuL | is (located at); to reside; to live (at); stay; exist at a particular point in time | |
| ห้องเช่า | haawngF chaoF | apartment | |
| กับ | gapL | with; to; for | |
| เพื่อน | pheuuanF | friend; pal; chum; buddy; older colleague | |
online source for this page