for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| คนเจ็บไม่ได้พักเพราะแขกมาเยี่ยมไม่หยุด khohnM jepL maiF daiF phakH phrawH khaaekL maaM yiiamF maiF yootL |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | คน-เจ็บ-ไม่-ได้-พัก-เพฺราะ-แขก-มา-เยี่ยม-ไม่-หฺยุด |
| IPA | kʰon tɕèp mâj dâj pʰák pʰrɔ́ʔ kʰɛ̀ːk maː jîːam mâj jùt |
| Royal Thai General System | khon chep mai dai phak phro khaek ma yiam mai yut |
| [example sentence] | |||
| definition | "The patient didn’t get any rest because people came to visit him nonstop." | ||
| notes | The patient is unhappy about his stream of visitors. | ||
| components | คนเจ็บ  | khohnM jepL | (medical) patient; wounded person |
| ไม่ได้ | maiF daiF | [auxiliary verb combination] did not...; is not; am not; does not | |
 พัก | phakH | to halt, lay-over, stop for the night, stay overnight at a place, to rest or relax, remain at a place temporarily | |
| เพราะ | phrawH | because; because of; due to; owing to | |
| แขก | khaaekL | visitor; guest; foreigner | |
| มา | maaM | to come; <subject> comes | |
| เยี่ยม | yiiamF | to visit (a person); go visit; pay a visit to | |
| ไม่ | maiF | not; no | |
หยุด  | yootL | to stop; halt | |
| related word | |||
online source for this page