Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
แม่ทำให้ฉันหลุดออกจากความคิดสงสัย หลุดออกจากความกังวล maaeF thamM haiF chanR lootL aawkL jaakL khwaamM khitH sohngR saiR lootL aawkL jaakL khwaamM gangM wohnM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | แม่-ทำ-ไฮ่-ฉัน-หฺลุด-ออก-จาก-คฺวาม-คิด-สง-สัย-หฺลุด-ออก-จาก-คฺวาม-กัง-วน |
IPA | mɛ̂ː tʰam hâj tɕʰǎn lùt ʔɔ̀ːk tɕàːk kʰwaːm kʰít sǒŋ sǎj lùt ʔɔ̀ːk tɕàːk kʰwaːm kaŋ won |
Royal Thai General System | mae tham hai chan lut ok chak khwam khit songsai lut ok chak khwam kangwon |
[example sentence] | |||
definition | "My mother resolved all my doubts and worries." | ||
categories | |||
components | แม่ | maaeF | [general] mother |
ทำให้ | thamM haiF | [prefix which creates a verb from an adjective, corresponding to the English suffix (adj.)-en] to cause to be...; to make...; to effect...; to render as... | |
ฉัน | chanR | [used by females in an informal setting—also used by males with intimate friends or lovers] I, me, my | |
หลุด | lootL | to let something slip; say something unintentionally | |
ออกจาก | aawkL jaakL | to depart or leave from; out of; (remove) from | |
ความคิด | khwaamM khitH | an idea; thought; notion; thinking | |
สงสัย | sohngR saiR | to doubt; suspect; wonder about | |
หลุด | lootL | to let something slip; say something unintentionally | |
ออกจาก | aawkL jaakL | to depart or leave from; out of; (remove) from | |
ความกังวล | khwaamM gangM wohnM | [feeling of] anxiety | |