for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| กูว่าต้องเข้าใจผิดกันแน่ guuM waaF dtawngF khaoF jaiM phitL ganM naaeF |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | กู-ว่า-ต็้อง-เค่า-ไจ-ผิด-กัน-แน่ |
| IPA | kuː wâː tɔ̂ŋ kʰâw tɕaj pʰìt kan nɛ̂ː |
| Royal Thai General System | ku wa tong khao chai phit kan nae |
| [example sentence] | |||
| definition | "I think that they certainly misunderstood." | ||
| components | กู | guuM | [the 1st person singular pronoun, an old word form, now considered overly familiar] I; me; my; myself |
ว่า  | waaF | [proposition complementizer] that...; as... [see examples] | |
 ต้อง | dtawngF | [auxiliary verb] has to...; must...; is required to...; is duty-bound to... | |
เข้าใจผิด | khaoF jaiM phitL | misunderstand | |
| กันแน่ | ganM naaeF | [expressing irritability] "for sure"; "exactly" | |
online source for this page