for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| บอกตัวเองเลยว่าอย่าเอาอีกนะแฟนคนไทย! baawkL dtuaaM aehngM leeuyM waaF yaaL aoM eekL naH faaenM khohnM thaiM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | บอก-ตัว-เอง-เลย-ว่า-หฺย่า-เอา-อีก-นะ-แฟน-คน-ไท |
| IPA | bɔ̀ːk tuːa ʔeːŋ lɤːj wâː jàː ʔaw ʔìːk náʔ fɛːn kʰon tʰaj |
| Royal Thai General System | bok tua eng loei wa ya ao ik na faen khon thai |
| [example sentence] | |||
| definition | "I told myself that I should never again have a Thai boyfriend!" | ||
| categories | |||
| components |  บอก  | baawkL | to say; tell; inform; mention; state; relate; let (someone) know |
ตัวเอง | dtuaaM aehngM | yourself; self; alone; oneself; himself; herself; by oneself; own; one's own | |
| เลย | leeuyM | [used at the beginning of a clause] so, therefore, as a result | |
| ว่า | waaF | [proposition complementizer] that...; as... [see examples] | |
| อย่า | yaaL | don't...; do not...; don't be...; doesn't | |
| เอา | aoM | to desire; to want; to specify or order | |
| อีก | eekL | again; after a time; still | |
| นะ | naH | [word added to the end of a sentence to soften it, make it polite, indicate pleading, disagreement, ordering, surprise or emphasis] | |
| แฟน | faaenM | boyfriend; girlfriend; lover | |
| คนไทย | khohnM thaiM | Thai person; Thai people | |
online source for this page