Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ได้ไปเห็นอะไรที่ไม่เคยเห็น มันเป็นความสุขจริง ๆ daiF bpaiM henR aL raiM theeF maiF kheeuyM henR manM bpenM khwaamM sookL jingM jingM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ได้-ไป-เห็น-อะ-ไร-ที่-ไม่-เคย-เห็น-มัน-เป็น-คฺวาม-สุก-จิง-จิง |
IPA | dâj paj hěn ʔàʔ raj tʰîː mâj kʰɤːj hěn man pen kʰwaːm sùk tɕiŋ tɕiŋ |
Royal Thai General System | dai pai hen arai thi mai khoei hen man pen khwam suk ching ching |
[example sentence] | |||
definition | "I got to see things that I had never seen before; it was really a fun-filled [life]." | ||
categories | |||
components | ได้ | daiF | [aspect marker indicating present and present perfect—action which happened in the past and continues to the present] |
ไป | bpaiM | to go; <subject> goes | |
เห็น | henR | to see; visualize | |
อะไร | aL raiM | something; anything; things; stuff; whatever; everything | |
ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
ไม่เคย | maiF kheeuyM | [auxiliary verb combination] has never...; never did... | |
เห็น | henR | to see; visualize | |
มัน | manM | [the indefinite pronoun for referring to animals or things] it, they, them | |
เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
ความสุข | khwaamM sookL | happiness; bliss | |
จริง ๆ | jingM jingM | really; certainly true | |