Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
รถยนต์คันนี้แพงหูฉี่ มีแต่เศรษฐีเท่านั้นที่จะสั่งจอง rohtH yohnM khanM neeH phaaengM huuR cheeL meeM dtaaeL saehtL theeR thaoF nanH theeF jaL sangL jaawngM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | รด-ยน-คัน-นี้-แพง-หู-ฉี่-มี-แต่-เสด-ถี-เท่า-นั้น-ที่-จะ-สั่ง-จอง |
IPA | rót jon kʰan níː pʰɛːŋ hǔː tɕʰìː miː tɛ̀ː sèːt tʰǐː tʰâw nán tʰîː tɕàʔ sàŋ tɕɔːŋ |
Royal Thai General System | rot yon khan ni phaeng hu chi mi tae setthi thao nan thi cha sang chong |
[example sentence] | |||
definition | "This car is extraordinarily expensive; only the very wealth can order it." | ||
components | รถยนต์ | rohtH yohnM | car; automobile |
คัน | khanM | to itch; or feel a need to scratch or sneeze | |
นี้ | neeH | this; these | |
แพงหูฉี่ | phaaengM huuR cheeL | [is] very expensive | |
มีแต่ | meeM dtaaeL | there are only... ; there is only... | |
เศรษฐี | saehtL theeR | millionaire, wealthy or rich person | |
เท่านั้น | thaoF nanH | just; only; no more than that | |
ที่ | theeF | [the relative pronoun] who [or subordiate conjunction] whom | |
จะ | jaL | [imminent aspect marker] | |
สั่งจอง | sangL jaawngM | to reserve, make an order or reservation | |