Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
สุขสันต์วันวาเลนไทน์เช่นกันครับ หวังว่าอีกสักพักเราคงได้พบกันอีก sookL sanR wanM waaM laehnM thaiM chenF ganM khrapH wangR waaF eekL sakL phakH raoM khohngM daiF phohpH ganM eekL |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | สุก-สัน-วัน-วา-เลน-ไท-เช่น-กัน-คฺรับ-หฺวัง-ว่า-อีก-สัก-พัก-เรา-คง-ได้-พบ-กัน-อีก |
IPA | sùk sǎn wan waː leːn tʰaj tɕʰên kan kʰráp wǎŋ wâː ʔìːk sàk pʰák raw kʰoŋ dâj pʰóp kan ʔìːk |
Royal Thai General System | suksan wanwalenthai chen kan khrap wang wa ik sak phak rao khong dai phop kan ik |
[example sentence] | |||
definition | "Happy Valentines Day. I hope that that we will be together again soon." | ||
categories | |||
components | สุขสันต์ | sookL sanR | [convention] to wish happiness and bliss |
วันวาเลนไทน์ | wanM waaM laehnM thaiM | Valentine's Day | |
เช่นกัน | chenF ganM | also; too; as well; likewise; same | |
ครับ | khrapH | [word added by a male speaker to the end of every sentence to convey politeness or] "yes"; "that's right"; "I see." | |
หวังว่า | wangR waaF | hopefully | |
อีก | eekL | another; additional; more | |
สักพัก | sakL phakH | shortly; in a little bit; in just a moment; for a period of time; for a while | |
เรา | raoM | we; us; our | |
คง | khohngM | probably; most likely | |
ได้ | daiF | can; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission] | |
พบกัน | phohpH ganM | to meet with a person | |
อีก | eekL | again; after a time; still | |