Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ครอบครัวจะได้พักอยู่ในบ้านแบบมีฐานลงดิน ไม่ใช่รถบ้านสั่ว ๆ พรรค์นั้น khraawpF khruaaM jaL daiF phakH yuuL naiM baanF baaepL meeM thaanR lohngM dinM maiF chaiF rohtH baanF suaaL phanM nanH |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | คฺรอบ-คฺรัว-จะ-ได้-พัก-หฺยู่-ไน-บ้าน-แบบ-มี-ถาน-ลง-ดิน-ไม่-ไช่-รด-บ้าน-สั่ว-พัน-นั้น |
IPA | kʰrɔ̂ːp kʰruːa tɕàʔ dâj pʰák jùː naj bâːn bɛ̀ːp miː tʰǎːn loŋ din mâj tɕʰâj rót bâːn sùːa pʰan nán |
Royal Thai General System | khropkhrua cha dai phak yu nai ban baep mi than long din mai chai rot ban sua phan nan |
[example sentence] | |||
definition | "The family would live in a house with a foundation, not a cheap trailer like that one." | ||
components | ครอบครัว | khraawpF khruaaM | family |
จะ | jaL | [imminent aspect marker] | |
ได้ | daiF | can; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission] | |
พักอยู่ | phakH yuuL | remain; remain at; stay; stay at (temporarily) | |
ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
บ้าน | baanF | house; home; place (or one's place); village | |
แบบ | baaepL | plan; kind; design; pattern; style; model; type; [formal term officially endorsed by the Royal Institute] version (of software) | |
มี | meeM | to have or possess; to be available | |
ฐาน | thaanR | base; foot; pedestal; position; ground; place; station; platform; cause; reason; basis; [linguistics] origin of alphabet/consonants | |
ลง | lohngM | to lay down; put down; set down | |
ดิน | dinM | dirt; earth; soil; ground; land; kingdom; realm | |
ไม่ใช่ | maiF chaiF | not; is not | |
รถบ้าน | rohtH baanF | house trailer | |
สั่ว | suaaL | [is] lousy, cheap, bad, inferior, poor quality | |
พรรค์ | phanM | sort; type; kind | |
นั้น | nanH | that one; object at a medium distance; those | |