Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ช่างบุผนังโลงพระศพของฟาโรห์ด้วยทองคำและหินควอตซ์ changF booL phaL nangR lo:hngM phraH sohpL khaawngR faaM ro:hM duayF thaawngM khamM laeH hinR khwaawtF |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ชั่ง-บุ-ผะ-หฺนัง-โลง-พฺระ-สบ-ของ-ฟา-โร-ด้วย-ทอง-คำ-และ-หิน-คฺวอด |
IPA | tɕʰâŋ bùʔ pʰà nǎŋ loːŋ pʰráʔ sòp kʰɔ̌ːŋ faː roː dûaj tʰɔːŋ kʰam lɛ́ʔ hǐn kʰwɔ̂ːt |
Royal Thai General System | chang bu phanang long phra sop khong faro duai thong kham lae hin khwot |
[example sentence] | |||
definition | "The artisans lined the walls of the Pharaoh’s coffin with gold and quartz." | ||
components | ช่าง | changF | engineer; artisan; mechanic; craftsman; specialist; repairman; barber |
บุ | booL | to line (with a substance or non-permiable lining) | |
ผนัง | phaL nangR | interior wall; partition | |
โลง | lo:hngM | casket; coffin; sarcophagus | |
พระ | phraH | [a title or prefix word used with a most revered person, place, or object] royal | |
ศพ | sohpL | corpse; remains; dead body | |
ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
ฟาโรห์ | faaM ro:hM | [Thai transcription of the foreign loanword] pharaoh | |
ด้วย | duayF | with [e.g. to do some action with some object] | |
ทองคำ | thaawngM khamM | gold; gold nugget | |
และ | laeH | and | |
หิน | hinR | stone; rock | |
ควอตซ์ | khwaawtF | [Thai transcription of the foreign loanword] quartz | |