![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| สินค้าที่อยู่บนเรือเกินพิกัดไป ๒๑ ตัน sinR khaaH theeF yuuL bohnM reuuaM geernM phiH gatL bpaiM yeeF sipL etL dtanM | ![]() |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | สิน-ค้า-ที่-หฺยู่-บน-เรือ-เกิน-พิ-กัด-ไป-ยี่-สิบ-เอ็ด-ตัน |
| IPA | sǐn kʰáː tʰîː jùː bon rɯːa kɤːn pʰíʔ kàt paj jîː sìp ʔèt tan |
| Royal Thai General System | sin kha thi yu bon ruea koen phikat pai yisipet tan |
| [example sentence] | |||
| definition | "The ship is overloaded with 21 tons of cargo." | ||
| components | สินค้า![]() ![]() | sinR khaaH | merchandise; product; finished good |
ที่ ![]() | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
อยู่ ![]() | yuuL | is (located at); to reside; to live (at); stay; exist at a particular point in time | |
บน ![]() | bohnM | over; above; on; upon; in | |
เรือ ![]() | reuuaM | boat; ship; barge; vessel; navy | |
เกินพิกัด![]() | geernM phiH gatL | [is] overloaded; greater than capacity | |
ไป ![]() | bpaiM | [directional auxiliary meaning "away"] | |
| ๒๑ | yeeF sipL etL | [Thai digits] 21, twenty-one | |
| ตัน | dtanM | [Thai transcription of the foreign loanword] ton; metric ton (1,000 กิโลกรัม) | |

online source for this page