![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ข. ปิดเทอมที่แล้วเพิ่งไปมา จะไปอีกเหรอ bpitL theermM theeF laaeoH pheerngF bpaiM maaM jaL bpaiM eekL ruuhrR | ![]() |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ปิด-เทิม-ที่-แล้ว-เพิ่ง-ไป-มา-จะ-ไป-อีก-เหฺรอ |
| IPA | pìt tʰɤːm tʰîː lɛ́ːw pʰɤ̂ːŋ paj maː tɕàʔ paj ʔìːk rɤ̌ː |
| Royal Thai General System | pit thoem thi laeo phoeng pai ma cha pai ik roe |
| [example sentence] | |||
| definition | B. "I just went there during the last school break. Do you want to go again?" | ||
| categories | |||
| components | ข | b.) — [indicating the second item in a list]; Mr. B. | |
ปิดเทอม![]() ![]() | bpitL theermM | end-of-school vacation; term break | |
| ที่แล้ว | theeF laaeoH | prior one; former one | |
เพิ่ง ![]() | pheerngF | [auxiliary verb] just; recently | |
ไปมา![]() | bpaiM maaM | to come and go; go back and forth | |
จะ ![]() | jaL | [imminent aspect marker] | |
ไป ![]() | bpaiM | to go; <subject> goes | |
อีก ![]() | eekL | again; after a time; still | |
เหรอ ![]() | ruuhrR | [alternate pronunciation of หรือ ] | |

online source for this page