Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ล้วนทำให้การจราจรติดขัด และเกิดอุบัติเหตุอยู่เสมอ luaanH thamM haiF gaanM jaL raaM jaawnM dtitL khatL laeH geertL ooL batL dtiL haehtL yuuL saL muuhrR |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ล้วน-ทำ-ไฮ่-กาน-จะ-รา-จอน-ติด-ขัด-และ-เกิด-อุ-บัด-ติ-เหด-หฺยู่-สะ-เหฺมอ |
IPA | lúːan tʰam hâj kaːn tɕà raː tɕɔːn tìt kʰàt lɛ́ʔ kɤ̀ːt ʔùʔ bàt tìʔ hèːt jùː sà mɤ̌ː |
Royal Thai General System | luan tham hai kan charachon tit khat lae koet ubatti het yu samoe |
[example sentence] | |||
definition | "All of this [activity] causes traffic jams and accidents occur constantly." | ||
categories | |||
components | ล้วน | luaanH | totally; solely; complely; entirely; in all |
ทำให้ | thamM haiF | [prefix which creates a verb from an adjective, corresponding to the English suffix (adj.)-en] to cause to be...; to make...; to effect...; to render as... | |
การจราจรติดขัด | gaanM jaL raaM jaawnM dtitL khatL | a traffic jam | |
และ | laeH | and | |
เกิด | geertL | to be born; to birth; to happen | |
อุบัติเหตุ | ooL batL dtiL haehtL | accident | |
อยู่ | yuuL | [marker indicating the progressive or perfect aspect] | |
เสมอ | saL muuhrR | always, often, frequently, continually | |