Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ผมจะเตือนน้องว่าให้คำนึงถึง "ความสุข" ในชีวิตด้วย phohmR jaL dteuuanM naawngH waaF haiF khamM neungM theungR khwaamM sookL naiM cheeM witH duayF |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ผม-จะ-เตือน-น้อง-ว่า-ไฮ่-คำ-นึง-ถึง-คฺวาม-สุก-ไน-ชี-วิด-ด้วย |
IPA | pʰǒm tɕàʔ tɯːan nɔ́ːŋ wâː hâj kʰam nɯŋ tʰɯ̌ŋ kʰwaːm sùk naj tɕʰiː wít dûaj |
Royal Thai General System | phom cha tuean nong wa hai khamnueng thueng khwam suk nai chiwit duai |
[example sentence] | |||
definition | "I would also remind my younger colleagues to consider “happiness” in their lives as well." | ||
categories | |||
components | ผม | phohmR | [used by male speakers] I; me; my |
จะ | jaL | [imminent aspect marker] | |
เตือน | dteuuanM | to caution; warn; remind | |
น้อง | naawngH | younger sibling; younger friend; younger colleague; girlfriend or wife in relation to boyfriend or husband | |
ว่า | waaF | [proposition complementizer] that...; as... [see examples] | |
ให้ | haiF | to give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something | |
คำนึงถึง | khamM neungM theungR | to consider; take into consideration; think over | |
ความสุข | khwaamM sookL | happiness; bliss | |
ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
ชีวิต | cheeM witH | life | |
ด้วย | duayF | together; along with; also; too; as well; likewise; in addition to doing some other thing (as another action performed by the same subject) | |