Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
เธอตั้งท่าจะวิ่งแต่เขาดักหน้าเธอ thuuhrM dtangF thaaF jaL wingF dtaaeL khaoR dakL naaF thuuhrM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เทอ-ตั้ง-ท่า-จะ-วิ่ง-แต่-เขา-ดัก-น่า-เทอ |
IPA | tʰɤː tâŋ tʰâː tɕàʔ wîŋ tɛ̀ː kʰǎw dàk nâː tʰɤː |
Royal Thai General System | thoe tang tha cha wing tae khao dak na thoe |
[example sentence] | |||
definition | "She appears to want to run away, but he is holding her back." | ||
components | เธอ | thuuhrM | she; her; [the 3rd person singular pronoun when referring to a female] |
ตั้ง | dtangF | to start; erect; found; set up; establish (e.g. factory); formulate (questions) | |
ท่า | thaaF | posture; attitude; gesture; position; style; manner; appearance; bearing | |
จะ | jaL | [imminent aspect marker] | |
วิ่ง | wingF | to run; rush; speed <subject> runs | |
แต่ | dtaaeL | but; even; however; rather | |
เขา | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them | |
ดักหน้า | dakL naaF | to block (someone's) way | |
เธอ | thuuhrM | you, he, him, she, her; [royal] his or her | |