![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ดัก dakL | ![]() |
contents of this page | |
1. | to trap or snare, entrap, ensnare, block, hold back |
2. | an animal trap |
3. | [is] stuck in place; held back |
Royal Institute - 1982 | ||||||||||
|
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ดัก |
IPA | dàk |
Royal Thai General System | dak |
1.  [verb] | |||
definition | to trap or snare, entrap, ensnare, block, hold back | ||
examples | กับดักหนู![]() ![]() | gapL dakL nuuR | mouse trap |
จับด้วยกับดัก![]() | japL duayF gapL dakL | to trap (an animal) | |
กับดัก![]() | gapL dakL | trap | |
ดักคอ![]() ![]() | dakL khaawM | to anticipate someone's words or actions (usually by expressing one's opinions) | |
ติดกับดัก![]() | dtitL gapL dakL | [is] caught in a trap | |
ดักดาน![]() | dakL daanM | [is] stuck in; mired in | |
ดักจับ![]() | dakL japL | to entrap; to ensnare; to trap | |
ดักฟัง![]() | dakL fangM | to intercept; eavesdrop | |
ดักดาน![]() | dakL daanM | [is] unmitigated; complete | |
ดักดาน![]() | dakL daanM | to drudge | |
ดักหน้า![]() | dakL naaF | to block (someone's) way | |
ดักหน้า![]() | dakL naaF | to forestall; bar; obstruct; hinder; prevent | |
หลายปีดีดัก![]() | laaiR bpeeM deeM dakL | for a long time; for many years | |
นานปีดีดัก![]() | naanM bpeeM deeM dakL | for a long time; for many years | |
ตั้งแง่ดักคอ![]() | dtangF ngaaeF dakL khaawM | to employ a ruse or trickery | |
sample sentences | |||
เมื่อเกิดคราบน้ำมันลอยกลางทะเล จะล้อมด้วยทุ่น เพื่อดักคราบน้ำมันดิบ ![]() meuuaF geertL khraapF namH manM laawyM glaangM thaH laehM jaL laawmH duayF thoonF pheuuaF dakL khraapF namH manM dipL "When there is oil residue floating on the ocean [companies] will surround the spill with a floating boom in order to catch the petroleum residue." | |||
2.  [noun] | |||
definition | an animal trap | ||
3.  [adjective] | |||
definition | [is] stuck in place; held back | ||