Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ขี้หมูราขี้หมาแห้ง kheeF muuR raaM kheeF maaR haaengF |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | คี่-หฺมู-รา-คี่-หฺมา-แฮ่ง |
IPA | kʰîː mǔː raː kʰîː mǎː hɛ̂ːŋ |
Royal Thai General System | khi mu ra khi ma haeng |
[phrase, colloquial] | |||
definition | [is] trivial; insignificant | ||
components | ขี้ | kheeF | waste product; feces; excrement; snot; dung; turd |
หมู | muuR | pork; meat of the pig | |
รา | raaM | fungus; mold; mildew | |
ขี้ | kheeF | waste product; feces; excrement; snot; dung; turd | |
หมา | maaR | dog | |
แห้ง | haaengF | [is] dry | |
synonyms | กระจุกกระจิก | graL jookL graL jikL | trifling; fragmentary; piecemeal; trivial |
จุกจิก | jookL jikL | small; tiny; trifling; worthless | |
เล็ก ๆ น้อย ๆ | lekH lekH naawyH naawyH | [of an object, matter or issue] little; small; trifling; trivial; insignificant | |
หยุมหยิม | yoomR yimR | [is] petty; trivial | |