for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เขาไปเที่ยวมาแล้วทั่วทุกหัวระแหง khaoR bpaiM thiaaoF maaM laaeoH thuaaF thookH huaaR raH haaengR |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เขา-ไป-เที่ยว-มา-แล้ว-ทั่ว-ทุก-หัว-ระ-แหง |
| IPA | kʰǎw paj tʰîːaw maː lɛ́ːw tʰûːa tʰúk hǔːa ráʔ hɛ̌ːŋ |
| Royal Thai General System | khao pai thiao ma laeo thua thuk hua rahaeng |
| [example sentence] | |||
| definition | "He’s traveled everywhere already." "He’s been all over the world." "He’s visited every nook and cranny all over the world." | ||
| components |  เขา  | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them |
| ไปเที่ยว | bpaiM thiaaoF | to go on a vacation; take a cruise; go walking or driving for fun; go touring; wander around; go sightseeing; go out; go out for fun in the evening; tour; travel; get away to | |
| มา | maaM | [aspect marker indicating past or present perfect tense (continuity from the past)] | |
| แล้ว | laaeoH | [positioned at the end of a clause indicating current position, fulfilment of a condition, emphasis, or confirmation] already; any more | |
| ทั่ว | thuaaF | all; entire; complete; whole; throughout | |
ทุกหัวระแหง | thookH huaaR raH haaengR | everywhere; every place; here and there; all over; all around; at all points; in all places; wherever | |
online source for this page