for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ผมไปซื้อของแล้วจะเลยไปกินข้าวนอกบ้าน phohmR bpaiM seuuH khaawngR laaeoH jaL leeuyM bpaiM ginM khaaoF naawkF baanF |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ผม-ไป-ซื้อ-ของ-แล้ว-จะ-เลย-ไป-กิน-ค่าว-นอก-บ้าน |
| IPA | pʰǒm paj sɯ́ː kʰɔ̌ːŋ lɛ́ːw tɕàʔ lɤːj paj kin kʰâːw nɔ̂ːk bâːn |
| Royal Thai General System | phom pai sue khong laeo cha loei pai kin khao nok ban |
| [example sentence] | |||
| definition | "I will go shopping then I’ll go eat out." | ||
| components |  ผม  | phohmR | [used by male speakers] I; me; my |
ไปซื้อของ | bpaiM seuuH khaawngR | go shopping | |
| แล้ว | laaeoH | [positioned at the beginning of a clause indicating the ordering of events or agreement with main clause] next; then; afterwards; so; finally; and | |
| จะ | jaL | [imminent aspect marker] | |
| เลยไป | leeuyM bpaiM | to go further; go on [to the next place] | |
| กินข้าวนอกบ้าน | ginM khaaoF naawkF baanF | to eat out; eat at a restaurant | |
online source for this page