Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
แล้วหันเปิดประตูกระจกออกไปยืนริมระเบียง laaeoH hanR bpeertL bpraL dtuuM graL johkL aawkL bpaiM yeuunM rimM raH biiangM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | แล้ว-หัน-เปิด-ปฺระ-ตู-กฺระ-จก-ออก-ไป-ยืน-ริม-ระ-เบียง |
IPA | lɛ́ːw hǎn pɤ̀ːt pràʔ tuː kràʔ tɕòk ʔɔ̀ːk paj jɯːn rim ráʔ biːaŋ |
Royal Thai General System | laeo han poet pratu krachok ok pai yuen rim rabiang |
[example sentence] | |||
definition | "Then, I turned around and opened the glass door and went out to stand on the edge of the balcony." | ||
categories | |||
components | แล้ว | laaeoH | [positioned at the beginning of a clause indicating the ordering of events or agreement with main clause] next; then; afterwards; so; finally; and |
หัน | hanR | to turn oneself around; to face in a direction | |
เปิด | bpeertL | to open; to turn on; engage | |
ประตู | bpraL dtuuM | door; gate; doorway; entrance | |
กระจก | graL johkL | mirror; plate glass; pane of glass; [car] window | |
ออกไป | aawkL bpaiM | to go out; leave; depart | |
ยืน | yeuunM | to stand | |
ริม | rimM | edge; rim; banks (of a river or canal) | |
ระเบียง | raH biiangM | balcony; porch; veranda; lanai | |