![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ถึงเสี่ยงเป็นเสี่ยงตายก็น่าลอง theungR siiangL bpenM siiangL dtaaiM gaawF naaF laawngM | ![]() |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ถึง-เสี่ยง-เป็น-เสี่ยง-ตาย-ก้อ-น่า-ลอง |
IPA | tʰɯ̌ŋ sìːaŋ pen sìːaŋ taːj kɔ̂ː nâː lɔːŋ |
Royal Thai General System | thueng siang pen siang tai ko na long |
| |||
definition | Even at the risk of death it’s worth a try | ||
categories | |||
components | ถึง ![]() | theungR | even if...; although... |
เสี่ยงเป็นเสี่ยงตาย![]() | siiangL bpenM siiangL dtaaiM | [is] at the risk of life and death; [is] a matter of life and death; at the risk of death; put one's life on the line | |
![]() ![]() | gaawF | [a particle or conjunction that emphasizes that which follows] | |
น่าลอง![]() | naaF laawngM | [is] worth a try; worth trying | |