for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ยังมิทันได้ลงมือทำดีเลว yangM miH thanM daiF lohngM meuuM thamM deeM laayoM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ยัง-มิ-ทัน-ได้-ลง-มือ-ทำ-ดี-เลว |
| IPA | jaŋ míʔ tʰan dâj loŋ mɯː tʰam diː leːw |
| Royal Thai General System | yang mi than dai long mue tham di leo |
| | |||
| definition | You still cannot move quickly enough to do good or evil | ||
| categories | |||
| components |  ยัง  | yangM | yet; since; not yet; still |
| มิ | miH | not; no [more formal than ไม่ ] | |
| ทัน | thanM | to overtake; catch up with; be on time; be abreast of | |
| ได้ | daiF | [aspect marker indicating present and present perfect—action which happened in the past and continues to the present] | |
ลงมือ | lohngM meuuM | to start; to begin | |
| ทำ | thamM | to do or perform an action; cause or effect a result; work | |
| ดี | deeM | [is] good; well; fine; nice; excellent; high | |
| เลว | laayoM | [is] bad; inferior; worthless; base; vile | |
online source for this page