for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ตอนแรกนั้นญี่ปุ่นก็ประสบปัญหาแค่ว่าไม่มีสิ่งอำนวยความสะดวกรองรับเพียงพอ dtaawnM raaekF nanH yeeF bpoonL gaawF bpraL sohpL bpanM haaR khaaeF waaF maiF meeM singL amM nuayM khwaamM saL duaakL raawngM rapH phiiangM phaawM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ตอน-แรก-นั้น-ยี่-ปุ่น-ก้อ-ปฺระ-สบ-ปัน-หา-แค่-ว่า-ไม่-มี-สิ่ง-อำ-นวย-คฺวาม-สะ-ดวก-รอง-รับ-เพียง-พอ |
| IPA | tɔːn rɛ̂ːk nán jîː pùn kɔ̂ː pràʔ sòp pan hǎː kʰɛ̂ː wâː mâj miː sìŋ ʔam nuaj kʰwaːm sàʔ dùːak rɔːŋ ráp pʰiːaŋ pʰɔː |
| Royal Thai General System | ton raek nan yipun ko prasop panha khae wa mai mi sing amnuai khwam saduak rong rap phiang pho |
| [example sentence] | |||
| definition | "At first Japan experienced problems in that it lacked sufficient amenities to support [tourism]." | ||
| categories | |||
| components | ตอนแรก | dtaawnM raaekF | first; in the first place; in the beginning |
 นั้น  | nanH | that one; object at a medium distance; those | |
| ญี่ปุ่น | yeeF bpoonL | Japan | |
| ก็ | gaawF | [a particle or conjunction that emphasizes that which follows] | |
| ประสบ | bpraL sohpL | to encounter; meet; find; face; confront; experience | |
| ปัญหา | bpanM haaR | problem; trouble; difficulty | |
| แค่ | khaaeF | as far as; to the extent that; only; merely | |
| ว่า | waaF | [proposition complementizer] that...; as... [see examples] | |
| ไม่มี | maiF meeM | don't have; doesn't have; that doesn't; there are no...; there is no . | |
| สิ่งอำนวยความสะดวก | singL amM nuayM khwaamM saL duaakL | conveniences; facilities; things that provide convenience; amenities | |
| รองรับ | raawngM rapH | to support; bear; prop up; deal with; handle; accomodate | |
| เพียงพอ | phiiangM phaawM | [is] enough; sufficient | |
online source for this page