Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
หน้าอกแบนแต๊ดแต๋ ยังจะกล้าใส่บิกินีอีกนะ naaF ohkL baaenM dtaaetH dtaaeR yangM jaL glaaF saiL biL giL neeM eekL naH |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | น่า-อก-แบน-แต๊ด-แต๋-ยัง-จะ-กฺล้า-ไส่-บิ-กิ-นี-อีก-นะ |
IPA | nâː ʔòk bɛːn tɛ́ːt tɛ̌ː jaŋ tɕàʔ klâː sàj bìʔ kìʔ niː ʔìːk náʔ |
Royal Thai General System | na ok baen taettae yang cha kla sai bikini ik na |
[example sentence] | |||
definition | "She’s as flat as a board but she still is brave enough to wear a bikini!" | ||
components | หน้าอก | naaF ohkL | breast; chest; bust |
แบนแต๊ดแต๋ | baaenM dtaaetH dtaaeR | [is] flat as a pancake | |
ยัง | yangM | yet; since; not yet; still | |
จะ | jaL | [imminent aspect marker] | |
กล้า | glaaF | to dare | |
ใส่ | saiL | to put on clothing; wear; encase | |
บิกินี | biL giL neeM | [Thai transcription of the foreign loanword] bikini | |
อีก | eekL | again; after a time; still | |
นะ | naH | [word added to the end of a sentence to soften it, make it polite, indicate pleading, disagreement, ordering, surprise or emphasis] | |