Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ทำตามที่บอก ไม่ต้องถามอะไรทั้งนั้น thamM dtaamM theeF baawkL maiF dtawngF thaamR aL raiM thangH nanH |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ทำ-ตาม-ที่-บอก-ไม่-ต็้อง-ถาม-อะ-ไร-ทั้ง-นั้น |
IPA | tʰam taːm tʰîː bɔ̀ːk mâj tɔ̂ŋ tʰǎːm ʔàʔ raj tʰáŋ nán |
Royal Thai General System | tham tam thi bok mai tong tham arai thang nan |
[example sentence] | |||
definition | "Do as you are told and don’t ask questions." | ||
categories | |||
components | ทำ | thamM | to do or perform an action; cause or effect a result; work |
ตามที่ | dtaamM theeF | according (to); as may be; such as; as | |
บอก | baawkL | to say; tell; inform; mention; state; relate; let (someone) know | |
ไม่ | maiF | not; no | |
ต้อง | dtawngF | [auxiliary verb] has to...; must...; is required to...; is duty-bound to... | |
ถาม | thaamR | to ask (a question); to inquire; to quiz; to interrogate | |
อะไร | aL raiM | something; anything; things; stuff; whatever; everything | |
ทั้งนั้น | thangH nanH | [used with negative clauses] at all | |