thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ได้ใช้เวลาที่คิดว่าเหลือมาก ให้เหลือไม่ค่อยมาก
daiF chaiH waehM laaM theeF khitH waaF leuuaR maakF haiF leuuaR maiF khaawyF maakF
pronunciation guide
Phonemic Thaiได้-ไช้-เว-ลา-ที่-คิด-ว่า-เหฺลือ-มาก-ไฮ่-เหฺลือ-ไม่-ค่อย-มาก
IPAdâj tɕʰáj weː laː tʰîː kʰít wâː lɯ̌ːa mâːk hâj lɯ̌ːa mâj kʰɔ̂ːj mâːk
Royal Thai General Systemdai chai wela thi khit wa luea mak hai luea mai khoi mak

 [example sentence]
definition
"You thought you might have lots of free time; you will find that you don’t have so much."

categories
componentsได้ daiF[aspect marker indicating present and present perfect—action which happened in the past and continues to the present]
ใช้เวลาchaiH waehM laaMto spend time; use time
ที่ theeF[the relative pronouns] that; which; which is...
คิดว่าkhitH waaFto count; to think that...
เหลือ leuuaR[is] leftover; left over; [is] remaining or in surplus; [is] in excess
มาก maakFmuch; many; very; more; so much; a great deal; seriously
ให้ haiFto give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something
เหลือ leuuaR[is] leftover; left over; [is] remaining or in surplus; [is] in excess
ไม่ค่อย maiF khaawyFrarely; barely; scarcely; hardly ever; not very much; not quite
มาก maakFmuch; many; very; more; so much; a great deal; seriously

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 6/24/2018 11:52:50 AM   online source for this page
Copyright © 2018 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.