![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ยิ่งอายุมากขึ้นเวลาก็ยิ่งผ่านไปเร็ว yingF aaM yooH maakF kheunF waehM laaM gaawF yingF phaanL bpaiM reoM | ![]() |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ยิ่ง-อา-ยุ-มาก-คึ่น-เว-ลา-ก้อ-ยิ่ง-ผ่าน-ไป-เร็ว |
| IPA | jîŋ ʔaː júʔ mâːk kʰɯ̂n weː laː kɔ̂ː jîŋ pʰàːn paj rew |
| Royal Thai General System | ying ayu mak khuen wela ko ying phan pai reo |
| [example sentence] | |||
| definition | "Time seems to go faster as you get older." | ||
| components | ยิ่ง ![]() | yingF | The more... the more... [sentence pattern] |
อายุ ![]() | aaM yooH | age; aged | |
มากขึ้น![]() | maakF kheunF | to increase; get more and more | |
เวลา ![]() | waehM laaM | [general] time [as in space and time] | |
ก็ ![]() | gaawF | also; too; as well; well...; [suggestion] should... | |
ยิ่ง ![]() | yingF | The more... the more... [sentence pattern] | |
ผ่านไป![]() ![]() | phaanL bpaiM | to go through; pass by; pass through | |
เร็ว ![]() | reoM | [is] fast; quick; speedy | |

online source for this page