for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| งานวิจัยต้องการทุนรอนอักโขอยู่ ดังนั้นรัฐควรจัดหาทุนรอนมาส่งเสริมทางด้านนี้มาก ๆ ngaanM wiH jaiM dtawngF gaanM thoonM raawnM akL kho:hR yuuL dangM nanH ratH khuaanM jatL haaR thoonM raawnM maaM sohngL seermR thaangM daanF neeH maakF |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | งาน-วิ-จัย-ต็้อง-กาน-ทุน-รอน-อัก-โข-หฺยู่-ดัง-นั้น-รัด-ควน-จัด-หา-ทุน-รอน-มา-ส่ง-เสิม-ทาง-ด้าน-นี้-มาก |
| IPA | ŋaːn wíʔ tɕaj tɔ̂ŋ kaːn tʰun rɔːn ʔàk kʰǒː jùː daŋ nán rát kʰuːan tɕàt hǎː tʰun rɔːn maː sòŋ sɤ̌ːm tʰaːŋ dâːn níː mâːk |
| Royal Thai General System | ngan wichai tong kan thun ron akkho yu dang nan rat khuan chat ha thun ron ma song soem thang dan ni mak |
| [example sentence] | |||
| definition | "Research projects need huge amounts of investments; therefore, the government should seek the enormous amount of funds [required] to supplement this effort." | ||
| components |  งาน  | ngaanM | work; job; duty; business; function; activity |
| วิจัย | wiH jaiM | to research | |
ต้องการ | dtawngF gaanM | to need; want; require; desired | |
| ทุนรอน | thoonM raawnM | [same as ทุนนอน] invested capitgal; property | |
| อักโข | akL kho:hR | [is] plentiful; many; considerable | |
| อยู่ | yuuL | [marker indicating the progressive or perfect aspect] | |
| ดังนั้น | dangM nanH | so; therefore; in consequence; the aforementioned | |
| รัฐ | ratH | a state or regional division within a country; government | |
| ควร | khuaanM | [auxiliary verb indicating] should; ought to; must | |
| จัดหา | jatL haaR | to procure; get; gather | |
| ทุนรอน | thoonM raawnM | [same as ทุนนอน] invested capitgal; property | |
| มา | maaM | [directional auxiliary inticating "approach" or "toward the object"] | |
| ส่งเสริม | sohngL seermR | to encourage; promote; foster; support | |
| ทาง | thaangM | through; by way of; via | |
| ด้าน | daanF | side; face; direction; quarter; sector; aspect; surface; field; viewpoint | |
| นี้ | neeH | this; these | |
| มาก | maakF | much; many; very; more; so much; a great deal; seriously | |
online source for this page