Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
นาย ข. เฮ้ย อย่าบอกนะว่า ติดวิญญาณ naaiM heeuyH yaaL baawkL naH waaF dtitL winM yaanM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | นาย-เฮ้ย-หฺย่า-บอก-นะ-ว่า-ติด-วิน-ยาน |
IPA | naːj hɤ́ːj jàː bɔ̀ːk náʔ wâː tìt win jaːn |
Royal Thai General System | nai hoei ya bok na wa tit winyan |
[example sentence] | |||
definition | "Mr. B: Don't tell me: the camera became haunted!" | ||
categories | |||
components | นาย | naaiM | Mr. |
ข | b.) — [indicating the second item in a list]; Mr. B. | ||
เฮ้ย | heeuyH | hey! | |
อย่า | yaaL | don't...; do not...; don't be...; doesn't | |
บอก | baawkL | to say; tell; inform; mention; state; relate; let (someone) know | |
นะ | naH | [word added to the end of a sentence to soften it, make it polite, indicate pleading, disagreement, ordering, surprise or emphasis] | |
ว่า | waaF | [proposition complementizer] that...; as... [see examples] | |
ติด | dtitL | to attach physically; to impress (a seal); to stamp; to affix; to stick; to fix; to glue; to hold fast; to fasten; to paste | |
วิญญาณ | winM yaanM | soul; spirit | |