![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ยิ่งขอยิ่งทุกข์ ยิ่งให้ยิ่งมี yingF khaawR yingF thookH yingF haiF yingF meeM | ![]() |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ยิ่ง-ขอ-ยิ่ง-ทุก-ยิ่ง-ไฮ่-ยิ่ง-มี |
IPA | jîŋ kʰɔ̌ː jîŋ tʰúk jîŋ hâj jîŋ miː |
Royal Thai General System | ying kho ying thuk ying hai ying mi |
[example sentence] | |||
definition | "The more you ask for, the more you’ll suffer; the more you give away, the more you’ll have." | ||
categories | |||
components | ยิ่ง ![]() | yingF | The more... the more... [sentence pattern] |
![]() ![]() | khaawR | to ask for; to request; "I'd like..." — "May/Can I have...?" | |
ยิ่ง ![]() | yingF | The more... the more... [sentence pattern] | |
![]() ![]() | thookH | suffering; sorrow; distress; adversity; trouble; anxiety; pain; first of the Four Noble Truths | |
ยิ่ง ![]() | yingF | The more... the more... [sentence pattern] | |
![]() ![]() | haiF | to give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something | |
ยิ่ง ![]() | yingF | The more... the more... [sentence pattern] | |
![]() ![]() | meeM | to have or possess; to be available | |