Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
และเคลื่อนลงอ่าวไทยในช่วงวันที่ 2-3 มกราคม 2562 โดยจะมีผลกระทบต่อภาคใต้ในช่วงวันที่ 3-5 มกราคม 2562 laeH khleuuanF lohngM aaoL thaiM naiM chuaangF wanM theeF mohkH gaL raaM khohmM dooyM jaL meeM phohnR graL thohpH dtaawL phaakF dtaaiF naiM chuaangF wanM theeF mohkH gaL raaM khohmM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | และ-เคฺลื่อน-ลง-อ่าว-ไท-ไน-ช่วง-วัน-ที่-มก-กะ-รา-คม-โดย-จะ-มี-ผน-กฺระ-ทบ-ต่อ-พาก-ต้าย-ไน-ช่วง-วัน-ที่-มก-กะ-รา-คม |
IPA | lɛ́ʔ kʰlɯ̂ːan loŋ ʔàːw tʰaj naj tɕʰûːaŋ wan tʰîː mók kà raː kʰom doːj tɕàʔ miː pʰǒn kràʔ tʰóp tɔ̀ː pʰâːk tâːj naj tɕʰûːaŋ wan tʰîː mók kà raː kʰom |
Royal Thai General System | lae khluean long ao thai nai chuang wan thi mokkarakhom doi cha mi phon krathop to phak tai nai chuang wan thi mokkarakhom |
[example sentence] | |||
definition | "...and move down into the Gulf of Siam during January 2nd and 3rd with an impact on Southern Thailand between January 3rd to the 5th." | ||
categories | |||
components | และ | laeH | and |
เคลื่อน | khleuuanF | to move to another place; to move or relocate in a supervised or organized fashion | |
ลง | lohngM | to come down; go down; get off; get out of; descend; land | |
อ่าวไทย | aaoL thaiM | Gulf of Thailand | |
ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
ช่วง | chuaangF | period of time | |
วันที่ | wanM theeF | the date on a calendar | |
2 | 2 | ||
3 | 3 | ||
มกราคม | mohkH gaL raaM khohmM | January | |
2562 | [Buddhist year] 2562 (2019 AD) | ||
โดย | dooyM | by; via; the method; route; way or mode of attainment | |
จะ | jaL | [imminent aspect marker] | |
มีผลกระทบ | meeM phohnR graL thohpH | to affect | |
ต่อ | dtaawL | against; towards; to; further; on; for | |
ภาคใต้ | phaakF dtaaiF | the southern region of Thailand | |
ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
ช่วง | chuaangF | period of time | |
วันที่ | wanM theeF | the date on a calendar | |
3 | 3 | ||
5 | 5 | ||
มกราคม | mohkH gaL raaM khohmM | January | |
2562 | [Buddhist year] 2562 (2019 AD) | ||