![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
"เมื่อตาย วิญญาณจะเริ่มแสวงหาภพใหม่" meuuaF dtaaiM winM yaanM jaL reermF saL waaengR haaR phohpH maiL | ![]() |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เมื่อ-ตาย-วิน-ยาน-จะ-เริ่ม-สะ-แหฺวง-หา-พบ-ไหฺม่ |
IPA | mɯ̂ːa taːj win jaːn tɕàʔ rɤ̂ːm sà wɛ̌ːŋ hǎː pʰóp màj |
Royal Thai General System | muea tai winyan cha roem sawaeng ha phop mai |
[example sentence] | |||
definition | "“When we pass away, our soul begins to seek a new world,” [she read]." | ||
categories | |||
components | ![]() ![]() | meuuaF | [indicating a point in time] when; on (a date) |
![]() ![]() | dtaaiM | [general] to die; be dead; perish; decease; expire; terminate; pass away; (car) stop (working) | |
วิญญาณ ![]() | winM yaanM | soul; spirit | |
จะ ![]() | jaL | [imminent aspect marker] | |
![]() ![]() | reermF | to begin; to start; commence | |
แสวงหา![]() | saL waaengR haaR | to seek for; search for; look for | |
ภพ ![]() | phohpH | world; the world | |
![]() ![]() | [is] new; modern; fresh | ||