for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ภรรยาผมยังไม่กลับบ้าน แล้วใครอยู่ในห้องนั้น phanM raH yaaM phohmR yangM maiF glapL baanF laaeoH khraiM yuuL naiM haawngF nanH |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | พัน-ระ-ยา-ผม-ยัง-ไม่-กฺลับ-บ้าน-แล้ว-ไคฺร-หฺยู่-ไน-ฮ่อง-นั้น |
| IPA | pʰan rá jaː pʰǒm jaŋ mâj klàp bâːn lɛ́ːw kʰraj jùː naj hɔ̂ːŋ nán |
| Royal Thai General System | phanraya phom yang mai klap ban laeo khrai yu nai hong nan |
| [example sentence] | |||
| definition | "My wife had not yet returned home; so, who was in that room?" | ||
| categories | |||
| components |  ภรรยา  | phanM raH yaaM | wife |
| ผม | phohmR | [used by male speakers] I; me; my | |
| ยัง | yangM | yet; since; not yet; still | |
| ไม่ | maiF | not; no | |
กลับบ้าน | glapL baanF | to go home; return home | |
| แล้ว | laaeoH | [positioned at the beginning of a clause indicating the ordering of events or agreement with main clause] next; then; afterwards; so; finally; and | |
| ใคร | khraiM | [indicating a question] who? whom? | |
| อยู่ | yuuL | is (located at); to reside; to live (at); stay; exist at a particular point in time | |
| ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
| ห้อง | haawngF | room of a building; apartment; chamber | |
| นั้น | nanH | that one; object at a medium distance; those | |
online source for this page