Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
แต่ไม่รู้ว่าคิดไปแบบนั้นแล้วจะได้อะไรขึ้นมา dtaaeL maiF ruuH waaF khitH bpaiM baaepL nanH laaeoH jaL daiF aL raiM kheunF maaM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | แต่-ไม่-รู้-ว่า-คิด-ไป-แบบ-นั้น-แล้ว-จะ-ได้-อะ-ไร-คึ่น-มา |
IPA | tɛ̀ː mâj rúː wâː kʰít paj bɛ̀ːp nán lɛ́ːw tɕàʔ dâj ʔàʔ raj kʰɯ̂n maː |
Royal Thai General System | tae mai ru wa khit pai baep nan laeo cha dai arai khuen ma |
[example sentence] | |||
definition | "I do not know what that kind of thinking would accomplish." | ||
categories | |||
components | แต่ | dtaaeL | but; even; however; rather |
ไม่ | maiF | not; no | |
รู้ว่า | ruuH waaF | knew that...; know that...; knowing what | |
คิด | khitH | to think, consider, imagine, expect, compute, to count, wonder | |
ไป | bpaiM | [directional auxiliary meaning "away"] | |
แบบนั้น | baaepL nanH | like that | |
แล้ว | laaeoH | [positioned at the end of a clause indicating current position, fulfilment of a condition, emphasis, or confirmation] already; any more | |
จะ | jaL | [imminent aspect marker] | |
ได้ | daiF | to receive; to obtain; acquire; get; have got | |
อะไร | aL raiM | [indicating a question] what | |
ขึ้นมา | kheunF maaM | to come up; arise; move upward; increase; happen; occur | |