Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ราคาบ้านหลังใหม่ก็ไล่เลี่ยกับหลังเก่า raaM khaaM baanF langR maiL gaawF laiF liiaF gapL langR gaoL |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | รา-คา-บ้าน-หฺลัง-ไหฺม่-ก้อ-ไล่-เลี่ย-กับ-หฺลัง-เก่า |
IPA | raː kʰaː bâːn lǎŋ màj kɔ̂ː lâj lîːa kàp lǎŋ kàw |
Royal Thai General System | rakha ban lang mai ko lailia kap lang kao |
[example sentence] | |||
definition | "The prices of the new house is about the same as the old one." | ||
components | ราคา | raaM khaaM | price; tariff; fare; cost; [coinage] denomination |
บ้าน | baanF | house; home; place (or one's place); village | |
หลัง | langR | [numerical classifier for pianos, houses, buildings] | |
ใหม่ | [is] new; modern; fresh | ||
ก็ | gaawF | also; too; as well; well...; [suggestion] should... | |
ไล่เลี่ย | laiF liiaF | [is] just about the same; [is] on a par with | |
กับ | gapL | with; to; for | |
หลัง | langR | [numerical classifier for pianos, houses, buildings] | |
เก่า | gaoL | [of an object] [is] old; antique; decrepit | |