thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

แนนคิดอย่างน้อยเนื้อต่ำใจ มาอีกแล้วเจ้าปัญหา มาอีกแล้วเจ้าอุปสรรค
naaenM khitH yaangL naawyH neuuaH dtamL jaiM maaM eekL laaeoH jaoF bpanM haaR maaM eekL laaeoH jaoF oopL bpaL sakL
pronunciation guide
Phonemic Thaiแนน-คิด-หฺย่าง-น้อย-เนื้อ-ต่ำ-ไจ-มา-อีก-แล้ว-เจ้า-ปัน-หา-มา-อีก-แล้ว-เจ้า-อุบ-ปะ-สัก
IPAnɛːn kʰít jàːŋ nɔ́ːj nɯ́ːa tàm tɕaj maː ʔìːk lɛ́ːw tɕâw pan hǎː maː ʔìːk lɛ́ːw tɕâw ʔùp pà sàk
Royal Thai General Systemnaen khit yang noi nuea tam chai ma ik laeo chao panha ma ik laeo chao uppasak

 [example sentence]
"Naen felt totally disappointed; again she was beset with problems; yet again she had to bear the burden."

componentsแนนnaaenM[Nickname of a Thai woman] Naen
คิด khitHto think, consider, imagine, expect, compute, to count, wonder
อย่าง yaangLlike; as
น้อยเนื้อต่ำใจnaawyH neuuaH dtamL jaiMto feel disappointed; feel inferior; feel neglected
มาอีกแล้วmaaM eekL laaeoHto come again; happen yet once again; occur over again
เจ้า jaoFowner; possessor; holder; proprietor
ปัญหา bpanM haaRproblem; trouble; difficulty
มาอีกแล้วmaaM eekL laaeoHto come again; happen yet once again; occur over again
เจ้า jaoFowner; possessor; holder; proprietor
อุปสรรค oopL bpaL sakLobstacle; snag

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 1/27/2021 9:19:38 AM   online source for this page
Copyright © 2021 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.