Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
เราหนีการสืบหาโดยไปหลบซ่อนในตรอกแคบ ๆ raoM neeR gaanM seuupL haaR dooyM bpaiM lohpL saawnF naiM dtraawkL khaaepF |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เรา-หฺนี-กาน-สืบ-หา-โดย-ไป-หฺลบ-ซ่อน-ไน-ตฺรอก-แคบ |
IPA | raw nǐː kaːn sɯ̀ːp hǎː doːj paj lòp sɔ̂ːn naj trɔ̀ːk kʰɛ̂ːp |
Royal Thai General System | rao ni kan suep ha doi pai lop son nai trok khaep |
[example sentence] | |||
definition | "We escaped detection by hiding in a narrow alley." | ||
components | เรา | raoM | we; us; our |
หนี | neeR | to escape; hurry away; flee | |
การสืบหา | gaanM seuupL haaR | detection | |
โดย | dooyM | by; via; the method; route; way or mode of attainment | |
ไป | bpaiM | to go; <subject> goes | |
หลบซ่อน | lohpL saawnF | to hide, conceal, put out of sight | |
ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
ตรอก | dtraawkL | alley; lane; narrow path | |
แคบ | khaaepF | [is] narrow | |